Function evaluate_media_query 

pub fn evaluate_media_query(
    query: &AtQuery,
    environment: &MediaEnvironment,
) -> bool

Evaluates a parsed media query (as produced by crate::engine::css::parser::Parser::parse_media_query) against the current page environment, mirroring how @media rules are filtered.